エレミヤ書 38:3 - Japanese: 聖書　口語訳

³ 主はこう言われる、この町は必ずバビロンの王の軍勢の手に渡される。彼はこれを取る」。

Colloquial Japanese (1955)

³ 主はこう言われる、この町は必ずバビロンの王の軍勢の手に渡される。彼はこれを取る」。

リビングバイブル

³ エルサレムの町は、間違いなくバビロニヤ人に占領される。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ 主はこう言われる。この都は必ずバビロンの王の軍隊の手に落ち、占領される。」

聖書 口語訳

³ 主はこう言われる、この町は必ずバビロンの王の軍勢の手に渡される。彼はこれを取る」。

エレミヤ書 38:3 相互参照

エレミヤ書 21:10

主は言われる、わたしがこの町に顔を向けたのは幸を与えるためではなく、災を与えるためである。この町はバビロンの王の手に渡される。彼は火をもって、これを焼き払う』。

エレミヤ書 21:4

『イスラエルの神、主はこう仰せられる、見よ、あなたがたが、この城壁の外にあって、あなたがたを攻め囲むバビロンの王およびカルデヤびとと戦うとき、わたしはあなたがたの手に持っている武器をとりあげ、これを町の中に集めさせる。

エレミヤ書 21:9

この町にとどまる者は、つるぎと、ききんと、疫病とで死ぬ。しかし、出て行って、あなたがたを攻め囲んでいるカルデヤびとに降伏する者は死を免れ、その命は自分のぶんどり物となる。

エレミヤ書 29:16

主はダビデの位に座している王と、この町に住むすべての民で、あなたがたと共に捕え移されなかった兄弟たちについて、こう言われる、

エレミヤ書 37:8

カルデヤびとが再び来てこの町を攻めて戦い、これを取って火で焼き滅ぼす。

エレミヤ書 38:18

しかし、もしあなたが出てバビロンの王のつかさたちに降伏しないならば、この町はカルデヤびとの手に渡される。彼らは火でこれを焼く。あなたはその手をのがれることができない」。